Evelyn Waugh

Retorno a Brideshead

Nos pasábamos los vasos uno a otro hasta reunir seis, algunos con vinos mezclados, pues habíamos equivocado una botella. Entonces había que volver a empezar con tres vasos limpios cada uno y, al tiempo que las botellas se vaciaban, nuestras alabanzas se tornaban cada vez más exóticas:

-... un vinito tímido como una gacela.

- Como un duende.

- Moteado, como el prado de un tapiz.

- Como una flauta que se tañe junto a aguas tranquilas.

-... y éste es un vino viejo y muy sabio.

- Un profeta en su cueva.

-... y éste un collar de perlas sobre un cuello blanco.

- Como un cisne.

- Como el último unicornio.

Y dejábamos la luz dorada de las velas del comedor para salir a la noche estrellada y sentarnos sobre el borde de la fuente, refrescando las manos en el agua y escuchando medio borrachos su chapaleo y gorgoteo entre las piedras.

- ¿Crees que deberíamos emborracharnos todas las noches? -preguntó Sebastian una mañana.

- Sí, yo creo que sí.

- Yo también lo creo.

-A veces- dijo Julia-, siento que el pasado y el futuro se acercan con tanta fuerza por ambos lados que ya no queda sitio para el presente.


Elena

--Pero ¿encontró lo que quería?

--He aceptado lo que encontré. ¿No es lo mismo?